やまねこ σ(=^_^=) が仕事柄いくつものブラウザを使っているということもあり、お気に入りの同期がなかなか面倒だったりします。…で、最近使っているのが Transmute というソフト。変換元のブラウザと変換先のブラウザを指定してやるだけで、サクッとお気に入りをエクスポートしてくれます
英語版でも自分的には問題ないのですが、まだ日本語に翻訳されていないみたいなので、Translation Package を使って日本語化ファイルを作ってみました。ツッコミ大歓迎です ヽ(=。_゜=)ノ （爆） 一応本家の方にも送ってあります
リソースパッケージ：Transmute.Strings.ja.resources
翻訳元テキストファイル：Transmute.Strings.ja.txt
リソースパッケージは
1.ダウンロードしたファイルを Transmute のフォルダに放り込む
2.Transmute を起動し右上の旗をクリック→日本語 を選ぶ
…で使えます (=^_^=;) タイムスタンプの部分は .NETの日付フォーマット表記を直訳したような部分がありますので、同じ表示形式なのにダブって出ているモノがあります（UniversalFullDateTimeとか）が、リマークすると英語でそのまま出てしまうので… (=’へ’=)
ツッコミはコメントの方へお願いします
Tips
デバイスに重要なセキュリティプログラムと品質修正プログラムがありません
コメント
Transmute の日本語化ファイル ですが、
Transmute バージョン1.51では日本語になりませんよね?
ひろ さまっ
Transmute バージョン1.51 が出てるんですね (@_@=;
1.10 を日本語化したのですが仕様が変わったのかもしれません
時間を見て対応したいと思います
やまねこ 様
Transmute バージョン1.51の日本語化お待ちしております。
よろしくお願いします。
ひろ さまっ
取り急ぎ 1.51 に対応した日本語化ファイルを公開してみました
ツッコミ大歓迎です。レビューをお待ちしてます